いつもさとカフェをご愛顧いただき、ありがとうございます。

新年度を迎え、この度、このブログをインスタグラムへと移行する運びとなりました。

今までブログを見てくださったみなさま、ありがとうございました。

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

https://www.instagram.com/takahirasatokyo?igsh=ejY3cW40bmFlZWs5&utm_source=qr

全国の市役所に置かれているまちづくりの雑誌「まちむら」の巻末４ページに、さとカフェの活動が紹介されています。最寄りの市役所でぜひチェックしてみてください！

あけましておめでとうございます！今年もさとカフェをよろしくお願いします！

新年１発目のさとカフェギャラリーは「ヤツデ」です。別名「天狗の羽団扇（はうちわ）」と呼ばれ、球状に咲く花が特徴的です。葉がてのひらのように深く切れ込んでいるので、ヤツデという名前がついたそうです。さとカフェにも実物を花瓶に生けていますのでぜひご覧ください。

そしてななまつの森レポートは、青空に映える里山と田畑の景色が目に飛び込んできます。撮影者の上中さんの自宅のある神戸市須磨区の住宅街に咲く花も掲載されています。

そしてそして、今年もハロウィーンパーティーのフォトブックが出来上がってきました！

今回は10周年ということもあり、レイアウトなどが工夫されてとても楽しく見やすく美しい内容になっています。ぜひカフェでご覧くださいませ。またまたひとつ、さとカフェの宝物が増えました。寄贈してくださった撮影者の上中さん、いつも本当にありがとうございます！

さとカフェギャラリー、今月のピックアップは「ツルリンドウ」です。夏から秋にかけて咲く薄紫色の花が終わったあとに出来る赤い液果がクリスマスを彷彿とさせますね。

他にもリンドウの仲間たちの写真もご覧いただけます。

そしてななまつの森レポートは、見事に真っ赤に色づいたイロハモミジをメインに、

様々な秋冬の植物やキノコたちが掲載されています。

さらに！！　今年も撮影者の上中さんからオリジナルカレンダー2026年版をご寄贈いただきました。高平の自然がいっぱい掲載された唯一無二のカレンダーは、さとカフェのエントランスでご覧いただけます。いつも本当にありがとうございます！！

 

 さとカフェニュース12月号＆1月号です！

あっという間に年の瀬ですね。今年もたくさんのお客様にご来店いただき感謝です。

12月24日〜1月8日まで冬季休暇をいただきますのでよろしくお願いします。

みなさま、どうぞよい年をお迎えくださいませ！

 11月18日の神戸新聞の朝刊に、さとカフェ10周年の記事が掲載されました。

WEB記事はこちら↓

https://www.kobe-np.co.jp/news/sanda/202511/0019717105.shtml

10月26日（日）、さとカフェ10周年記念ハロウィーンパーティーを開催いたしました。
当日は「高平にこんなに子どもがいたんだ！」と来場者の方が驚かれるほど、多くの親子連れの皆さまにお越しいただき、大変にぎやかな一日となりました。

楽しいステージ＆DJ、おいしい屋台ごはんとスイーツ、子どもたちに大人気のフェイスペイントやアートアニメ。大人の方にはほろ酔い気分で楽しんでいただけるアルコール、焚き火スペース。そして締めくくりは、毎年恒例のビンゴ大会＆ジャンケン大会——10周年にふさわしい盛りだくさんの内容となりました。

岡田会長の“愛のふるまい綿菓子”は今年も長蛇の列。光る綿菓子が当たった皆さん、おめでとうございます！
また、さとカフェギャラリーでお世話になっている上中さんによる仮装写真コンテスト撮影会も、多くの方にご参加いただきました。仮装写真コンテストは現在カフェ店内で開催中です。ご来店の際はぜひ投票にご参加ください。

---

〜10周年を迎えて〜

高平地域のコミュニティカフェとして、この場所が10年間続いてこられたのは、足を運んでくださる皆さまの笑顔と温かな支えのおかげです。

ここで生まれたさまざまなご縁が広がり、誰かの毎日が少し軽くなったり、楽しくなったり——
そんな瞬間に何度も立ち会うたびに、私たち自身もこの地域に育てていただいていることを実感しています。

これからの10年も、みなさんとともに、ゆっくりと大切に積み重ねていけたらと思っています。
どうぞ変わらぬお気持ちで、ふらっと立ち寄れる “いつもの場所” としてご利用いただければ幸いです。

さとカフェ　スタッフ一同

　　　　　

今月のさとカフェギャラリーのピックアップは、先月に引き続きキノコです！その名も、見た目通りの「マントカラカサタケ」。撮影者の上中さんも本文に書かれていますが、昭和のヒット曲であるジュディ・オングの「魅せられて」の衣装にそっくりのゴージャスなキノコです。高さ約40センチ、傘の直径は15センチとおおきなキノコで、食用にもなるそうです。高平にもこんなキノコが生えているんですね。

ぜひ実物にお目にかかってみたいものです！

そして、ななまつの森ギャラリーではイヌタデやミツバアケビなどお馴染みの秋の草花が掲載されています。タマゴタケやホウキタケなど、秋ならではのキノコも！

上中さん、いつもありがとうございます！

 

　

10月のさとカフェギャラリーのピックアップは、鮮やかなブルーが美しい「ソライロタケ」です。写真では大きく見えますが、傘の直径約3cmの高さは5cmほどの小さなキノコです。日が経つと次第に青みが薄れて黄色味がかって、指でつまんだりしても黄色く変色するそうです。撮影者の上中さんは、自然界に存在する予測できない変化や動きを表す「f/1ゆらぎ」という言葉で表現されています。一度遭遇してみたいものです。

そしてななまつの森ギャラリーでは真っ赤な彼岸花をはじめ、様々な10月の草木やキノコが紹介されています。ようやく暑さも過ぎ去り、さわやかな秋の到来ですね、

 

 10月26日（日）17時より、さとカフェ10周年ハロウィーンパーティーを開催します！10周年スペシャルとして、大ビンゴ大会もありますよ♪ 入場無料、どなたでも参加していただけます！

おもいっきり仮装して、さとカフェの10周年をお祝いしましょう♪

 

さとカフェニュース10月＆11月号です！

秋はイベント盛り沢山！

みなさまのお越しを心よりお待ちしております☺️

 アップロードが大変遅くなってしまいましたが、さとカフェギャラリー８月号のピックアップは沖縄県宮古島で撮影された「サガリバナ」でした。こちらもギャラリー初登場の草花です。

花言葉は「幸運を招く」だそうで、直径5センチほどの花が夕暮れとともに次々と開花し、夜明けにはポトリと落花してしまう、まさに美人薄命な花として紹介されています。

また、ななまつの森レポートはオニユリ、ノカンゾウ、ヒナノシャクジョウなどの高平でお馴染みの花々や、タヌキの食べ残したクワガタの頭部を輪状に並べたユーモラスな写真などが掲載されました。

そして９月のピックアップは、上槻瀬で撮影されたギンヤンマの産卵シーンの写真です。水面下スレスレの水草に止まり、徐々にメスの体が水中に沈み込んでいき、写真のようなアクロバティックな産卵姿勢の撮影に成功しました。まさに命懸け！　撮影者の上中さんは、猛暑の中汗だくになりながら、30分以上もファインダーを覗き続けたそうです。いやはやお疲れ様でございました！

そしてななまつの森レポートでは、その産卵の様子が時間ごとにさらに細かく撮影された写真が掲載されています。他にも様々な昆虫やキノコが盛り沢山の内容です。

９月に入ってもまだまだ蒸し暑い日が続き、秋の気配はどこへやらという感じですが、みのりの秋はもうすぐそこまでやってきています。

 お盆休み最終日の8月17日（日）夕刻より、さとカフェ恒例の夏祭り「真夏の夜の夢ステージ」を開催しました。

今年で3回目となる今回は、北海道と三重を拠点に活動するパーカッション・デュオ MATSURIZM さんを特別ゲストに迎え、高平の舞姫 RERA さんとの夢の共演が実現しました。

蒸し暑い一日で直前には雨も降り、一時は開催が危ぶまれましたが、開場前には雨も上がり、無事に開演できて本当に良かったです。

フロントアクトにはDJ k-suke さん、クラシックギターの 倉鋪幸典 さん、高平ギター部の WAKA さんが登場。さらに妖艶な RERAダンサーズ の皆さんや、かわいい子どもたちのベリーダンスも加わり、会場は大いに盛り上がりました。

フードブースも充実。主婦シェフさん特製のからあげ丼、タノカンサさんのエスニック水餃子、ボングーさんのスペシャルカレーに加え、BAR HAZUKAWA（津村良さん）の本格カクテルも大好評。波豆川の斉藤さんが用意してくださったかがり火ストーブも、会場に温かな雰囲気を添えてくださいました。

スタッフは地域の着付けの達人に浴衣を着せてもらい、お祭りらしい華やかなおもてなし。フィナーレには、昨年のゲスト アラマ・ジュパテ さんも飛び入り参加し、熱気あふれるセッションで会場をひとつにしました。

おかげさまで、さとカフェ10周年にふさわしい素敵な夏祭りとなりました。
ご参加・ご協力くださったすべての皆さまに、心より感謝申し上げます。

さとカフェニュース８月号＆９月号です！

【お盆休みのお知らせ】
8月10日（日）〜15日（金）まで、さとカフェはお盆休みをいただきます。
翌16日（土）は定休日のため、営業は8月17日（日）〜再開となります。

---

🎉 真夏の夜の夢ステージ vol.3 開催！
日程：8月17日（日）17:00開場・入場無料
場所：さとカフェ前ウッドデッキステージ

今年もやってきました、さとカフェの夏の風物詩「真夏の夜の夢ステージ」！
第3回目となる今回は、怒涛のグルーヴで魅せる太鼓ユニットMATSURIZM（木村マサト×坪内あつし）が登場！
高平の舞姫RERAによる妖艶なベリーダンスとの共演は必見です✨

🎸 フロントアクトには、
・高平ギターハーモニーの倉鋪幸典さん
・高平ギター部のWAKAさん
・華やかなRERAダンサーズ
・そしてさとカフェイベントでお馴染みのDJ K-sukeさん！

🍴 フード＆ドリンクも充実！
・主婦シェフさん＆タノカンサさんの屋台グルメ
・キンキンに冷えた生ビール
・そして、波豆川の津村良さんによる本格カクテルバーが今年も登場🍸

👘 郷づくり協議会の事務局スタッフは浴衣姿でおもてなしいたします！

さとカフェの夏祭りに、ぜひお越しください☺️

　　　　　　　　　　　　　（虫の苦手な方は閲覧注意）

さとカフェギャラリー７月のピックアップは、ジャコウアゲハの幼虫です。なんと写真だけでなく、実物も！さとカフェにやって来ました！

じゃ香といえば、ジャコウ鹿のオスから得られる香料（別名ムスク）ですが、ジャコウアゲハの成虫もじゃ香のような香りを発するのでこの名前がついたそうです。

さなぎの姿が、後ろ手に縛られて吊るされた怪談・番長皿屋敷の「お菊さん」を連想させるので、別名「お菊虫」とも呼ばれるんだとか。

さとカフェに３匹の幼虫の着いたウマノスズクサが飾られていますが、やさしく見守ってくださいね。近いうちにさとカフェの店内を黒い立派なアゲハが飛び回る日が来るのが楽しみです！

そしてななまつの森ギャラリーは、ジャコウアゲハのさなぎの集団や、梅雨らしい紫陽花とニッポンマイマイの写真、キノコたちの写真などが掲載されています。

今年の梅雨は短く、もう夏本番の暑さがやって来ていますが、

ぜひクーラーの効いたさとカフェに涼みにいらしてくださいね！

 

 今年も地域の方が、見事なサツキの盆栽をさとカフェに置いてくださっています。こちらの盆栽はなんと樹齢80年！！素晴らしく花付きが良く、鉢からこぼれんばかりです。サツキは三田市の市花だそうで、この季節を鮮やかに彩ってくれますね。

さとカフェギャラリー６月のピックアップは「ヤブウツギに吸蜜するモンキアゲハ」です。

日本では最大級の蝶ということで、その圧倒的な存在感が目を惹きます。

「モンキ」の名の由来になっている後翅の黄白色紋の周辺に、小さな三日月状の赤い斑紋

があるのが特徴で、この季節に咲くウツギ類の花によく飛来するそうです。真っ赤なヤブウツギの花に大きな黒い蝶が吸蜜している姿はなかなか絵になりますね。

ななまつの森レポートは、いつも鳥に先取りされてしまう上中邸のサクランボや、ヒツジグサと呼ばれるスイレン、ギンヤンマの産卵やカミキリムシなどの写真が掲載されています。

いよいよ梅雨の到来で、植物や生き物たちが生き生きと成長する美しい季節がやってきました。高平地域は田植えもほぼ済んで、今年もおいしいお米がすくすくと育つように祈るばかりです。

さとカフェニュース６月＆７月号です！

６月１週目は中学２年生の職業体験プログラム「トライやるウィーク」の受け入れで、

定休日の火曜・木曜も特別に営業します！

主夫シェフランチは、さとカフェ初登場のフレッシュハンバーガー！

夏休みのクラフトワークショップ「アート絵本をつくろう」など、

楽しい企画が盛りだくさんです。

みなさまのお越しを心よりお待ちしております！

 

 

さとカフェギャラリーの５月のピックアップは、初登場の「ヒトリシズカ」。

なんとも素敵な名前ですが、茎から１本の花穂が出ていることからこの名前がついたとか。

撮影者の上中さんとこの花との出会いも記されています。

花言葉を調べてみると、「隠された美」「静謐」「愛にこたえて」と出てきました。これらの花言葉は、ヒトリシズカの控えめな姿と、その持つ静かで奥深い魅力に由来しているそう。茎から２本の花穂の出ている「フタリシズカ」も併せてご覧ください。

高平ななまつの森ギャラリーでは、初夏の木々や草花が元気に開花・成長している姿をご覧いただけます。梅雨前のさわやかな気候の今、これらの植物に出会いにななまつの森を散策してみるのもいいですね。

さとカフェギャラリーの４月のピックアップは「ネコヤナギ」です。一見、鳥？かと見間違うルックスですが、この赤い帽子のような部分は鱗片と呼ばれるもので、雌花に見られるものだそうです。さとカフェにもドライフラワーになったネコヤナギの実物が飾られています。

そして上槻瀬のななまつの森にも、春本番がやってきました。高平ななまつの森レポートには、紅梅やアセビ、ヤブツバキ、すみれなどたくさんの春の草花が掲載されています。

ぜひご来店の際はご覧くださいませ！